Image/Lina Kivaka
《關於插畫家的版稅》
作者/Neil Swaab
譯/STUNDEN Creative Agency
恭喜你,你得到了第一次的出書機會!接著,你可能會想知道的是:「我將獲得多少版稅?」嗯,版稅的算法有很多種,讓我們來細分一下各種版稅的區別吧:
書封插畫
如果你畫的是書封插畫,通常只會拿到一筆固定稿費,而不會被分到版稅。就算你畫的這本書有機會變成超級暢銷書,像《哈利波特》那樣,但,不好意思,書賣得再好都跟你無關,你是分不到版稅的。所以,盡你所能的去協商稿費吧!
青少年小說/兒童小說
如果你本身是作者,或作者兼繪者,你的版稅差不多就是10%,但也有可能更低或更高,這取決於出版社跟你之間的合作模式。合約中也可能會有所謂的階梯條款,隨著銷量增加,版稅也會跟著累進。(例如:25,000本以下是10%,25,000~100,000本是12.5%,再來就是15%。)
如果你只是繪者,而非作者兼繪者,你的版稅率就會大幅降低,甚至完全沒有。以這類型的書籍來說,大部分的出版社傾向直接支付固定稿費而非版稅。不過,還是會有些出版社會以版稅制的型態來合作,版稅差不多是在2%~2.5%之間。
兒童繪本
如果你本身是作者兼繪者,你的版稅將不會被瓜分,版稅率平均也是在10%左右,或者有機會來到15%。同理,如果你只是繪者,你跟作者就必須以對半分的方式平分所有版稅。也就是說,各自所收到的版稅就會是5%~7.5%。
兒童硬頁紙板書
紙板書的版稅比傳統繪本來得低許多,版稅率通常是2.5%左右。
每份合約不會完全一樣,每間出版社的遊戲規則也不同。
總結
以上所列舉的版稅計算方式,大部分都是來自於幾個具代表性的出版社,同時也是出版業的常規標準。不過,每份合約不會完全一樣,每間出版社的遊戲規則也不同。例如,跟大出版社相比之下,小出版社的預付版稅可能更低、但版稅率給的較高,也說不定;同理亦然。
值得思考的一件事情是,出一本書到底能賺多少,真的很難說,絕大多數的書在出版之後都是虧錢的,除了首刷就不會再刷了。所以,無論版稅率是多少,能談到理想的預付版稅當然是最好的,以這樣的方向努力跟出版社談談看吧!我的2美分(或2.5%)就是這樣得來的!
關於作者:
Neil Swaab,出生於密歇根州底特律,現居紐約,為一名資深插畫家、設計師、漫畫家、作家,同時於帕森設計學院(Parsons School of Design)的插畫系任教。出版物眾多,最著名的作品是《Rehabilitating Mr. Wiggles》。
原文出處:http://businessofillustration.com/book-royalty-rates-for-illustrators/